Ffynnon
Ffynon

Llongau

Llongau
TRCD00018

Click on iconSound Clip to hear track
Click on the title to see song lyrics with some English translations

Cliciwch ar yr eiconSound Clip er mwyn clywed trac
Cliciwch ar y teitl i weld y geiriau

Tracks:

  1. Dyma flwyddyn newydd etoSound Clip
  2. Y cadno a'r Ladi fawr benfelen
  3. Mari, Mari
  4. Parapet
  5. Gelynna
  6. Merch y Llyn
  7. He wishes for cloths of heaven (W B Yeats)
  8. Fwynlan o serch
  9. La bas dans la prairie
  10. Small victory
  11. Llongau Caernarfon
  12. Morforwyn
  13. No Language
  14. Dacw 'nghartref yn y golwg

Publisher: Recordiadau Taith Records

Llongau

Fwynlan o serch

The kind, fair one of love – a proposal of marriage

A ddoi di'r un fwynlan o serch
O flaen yr offeriad yn wir
Yn fedrus mi rwymaf dy law
Heb hidio am dai nac am dir
Ac yno cymeraf di'n wraig
Yng ngwydd y cwmpeini fai 'nghyd
Yn eglur mewn geiriau Cymreig
Tra fyddo ni'n dau yn y byd
Tra fyddo ni'n dau yn y byd

Tel: 01570 480818
ffynnon.org - Sun 02 Aug 2026 00:23:41